삿포로 시내를 내려다보는 천연 온천 스파

지하 1,000m에서 솟아나는 천연 온천과 본격 사우나를 완비.
삿포로 연석이나 도산 목재 등의 홋카이도 산재를 곳곳에 사용한 편안한 공간에서 휴식을 취해 주십시오.
투숙객 이외의 일반 고객도 이용하실 수 있습니다.
남탕
여탕
남탕

2면에 개방적인 창문이 펼쳐지는 세련되고 차분한 일본식 모던 대욕탕.
홋카이도의 자연 환경이 가져온 귀중한 자원 「삿포로 연석」이나 도산 목재, 토와다석을 곳곳에 사용했습니다.
온천이나 오토로우 류사우나 외에 남탕에는 항아리탕을 준비하고 있습니다.

ONSEN

  • 男湯 半露天風呂
    반 노천탕
    창문에서 바깥 공기를 받아 실내에 있으면서 노천탕 처럼 개방감을 느낄 수 있는 욕실. 삿포로의 시원한 바람을 느끼면서 따뜻한 온천을 즐길 수 있습니다.
    온도
    42도
  • 男湯 大浴場
    대욕장
    2면이 유리로 개방감이 넘치는 내탕.
    약 40도의 온수는 부교감 신경이 자극되어 릴렉스 효과를 얻을 수 있습니다.
    지상 90m에서 삿포로 시가의 전망을 즐기면서 느긋하게 휴식을 취해 주세요.
    온도
    40도
  • 男湯 日替わり湯
    매일 온수
    외형과 향기를 즐기는 본격 약탕의 대체물.
    당일치기 이용이나 연박 이용의 손님에게도 즐길 수 있도록, 준비했습니다.
    온도
    40도
  • 男湯 壺湯
    항탕
    혼자 목욕 기분을 맛볼 수있는 호화로운 항아리.
    원천 걸어 흘려의 물이 멈추지 않고 쏟아져, 유선에 몸을 가라앉히면 뜨거운 물이 소리를 내어 흘러 나옵니다.어깨까지 담그는 것으로, 전신의 피로를 풀 수 있습니다.
    온도
    40도

사우나

  • 男湯 オートロウリュサウナ
    오토로우 류사우나
    창문으로부터 삿포로의 거리를 바라보는 드라이 사우나실.
    30분에 1번, 오토로우를 체감하실 수 있습니다.고온의 수증기가 충만해, 체감 온도 상승과 발한 작용을 촉진합니다.
    사우나 실내에는 12분계를 설치하고 있습니다.사우나 타이머를 활용하면서, 좋아하는 시간 배분으로 기분 좋다고 합시다.
    온도
    90도 전후
  • 男湯 ミストサウナ
    미스트 사우나
    미스트 사우나는 신체에 부담이 적은 "습식 사우나"의 하나.
    저온・고습도가 특징으로 실내의 온도는 40도 전후.드라이 사우나에 비해 피부에의 자극이 적고, 차분히 몸을 따뜻하게 할 수 있습니다.
    온도
    40도 전후
  • 男湯 水風呂
    물욕
    사우나 후에 불빛을 낸 신체를 차분히 식힌다.
    사우나와 번갈아 이용함으로써 자율신경기능이 몸의 신진대사를 높여줍니다.
    ※땀을 잘 씻어낸 후 들어가 주세요.
    ※자신의 컨디션에 맞추어, 무리하지 않고 이용해 주세요.
    온도
    18도
  • 男湯 外気浴スペース
    외기욕 공간
    다리를 뻗어 편안한 로 의자 1대, 의자 2대를 배치하고 있습니다.
    욕실 내에도 의자 3대, 벤치 1대를 배치하고 있기 때문에, 좋아하는 장소에서 토토이의 시간을 보낼 수 있습니다.
여탕

라이트 그레이를 기조로 한, 밝은 색조의 심플 모던 대욕장.
홋카이도의 자연 환경이 가져온 귀중한 자원 「삿포로 연석」이나 녹 화강암을 곳곳에 사용했습니다.
온천과 오토로우 류사우나 외에 여탕에는 침탕을 준비하고 있습니다.

ONSEN

  • 女湯 半露天風呂
    반 노천탕
    창문에서 바깥 공기를 받아 실내에 있으면서 노천탕 처럼 개방감을 느낄 수 있는 욕실. 삿포로의 시원한 바람을 느끼면서 따뜻한 온천을 즐길 수 있습니다.
    온도
    42도
  • 女湯 大浴場
    대욕장
    유리로 덮여 개방감이 넘치는 내탕.
    약 40도의 온수는 부교감 신경이 자극되어 릴렉스 효과를 얻을 수 있습니다.
    지상 90m에서 삿포로 시가의 전망을 즐기면서 느긋하게 휴식을 취해 주세요.
    온도
    40도
  • 女湯 低温炭酸泉
    매일 온수
    외형과 향기를 즐기는 본격 약탕의 대체물.
    당일치기 이용이나 연박 이용의 손님에게도 즐길 수 있도록, 준비했습니다.
    온도
    40도
  • 女湯 寝湯
    침수
    잠자리면서 뜨거운 물에 잠긴 목욕.
    느긋하게 앙향에 누워 탈력할 수 있는 침탕은, 전신의 릴렉스 효과를 기대할 수 있습니다.
    온도
    40도

사우나

  • 女湯 オートロウリュサウナ
    오토로우 류사우나
    창문으로부터 삿포로의 거리를 바라보는 드라이 사우나실.
    30분에 1번, 오토로우를 체감하실 수 있습니다.고온의 수증기가 충만해, 체감 온도 상승과 발한 작용을 촉진합니다.
    사우나 실내에는 12분계를 설치하고 있습니다.사우나 타이머를 활용하면서, 좋아하는 시간 배분으로 기분 좋다고 합시다.
    온도
    90도 전후
  • 女湯 ミストサウナ
    미스트 사우나
    미스트 사우나는 신체에 부담이 적은 "습식 사우나"의 하나.
    저온・고습도가 특징으로 실내의 온도는 40도 전후.드라이 사우나에 비해 피부에의 자극이 적고, 차분히 몸을 따뜻하게 할 수 있습니다.
    온도
    40도 전후
  • 女湯 水風呂
    물욕
    사우나 후에 불빛을 낸 신체를 차분히 식힌다.
    사우나와 번갈아 이용함으로써 자율신경기능이 몸의 신진대사를 높여줍니다.
    ※땀을 잘 씻어낸 후 들어가 주세요.
    ※자신의 컨디션에 맞추어, 무리하지 않고 이용해 주세요.
    온도
    18도
  • 女湯 外気浴スペース
    외기욕 공간
    다리를 뻗어 편안한 로 의자 1대, 의자 2대를 배치하고 있습니다.
    욕실 내에도 의자 3대, 벤치 1대를 배치하고 있기 때문에, 좋아하는 장소에서 토토이의 시간을 보낼 수 있습니다.

천질·효능

천질
나트륨-염화물 온천(고장성 중성 온천)
효능
류마티스 관절염, 골관절염, 요통, 신경통, 오십견, 타박상, 염좌, 근육 경직, 위장 기능 저하, 경증 고혈압, 당뇨병, 가벼운 고 콜레스테롤 혈증, 가벼운 천식 및 폐기종, 치질 통증, 자율 신경 불안정증, 수면 장애, 우울증, 질병 회복기, 피로 회복, 건강 증진, 빈틈, 말초 순환 장애, 냉증, 피부 건조증

LOUNGE

라운지
라운지
스파를 이용해 주신 손님 전용의 온천탕 라운지.
작은 상승과 1 인용 소파 등 배치하고 있습니다. 입욕 후의 휴식은 물론, 식사나 음료의 준비도 있습니다.
관내복 그대로 느긋하게 보내십시오.
플로어
26F
영업시간
13:00～23:00

자세히 보기

リクライニングチェア

창가에는 다리를 뻗어 편안한 클래닝 의자를 마련하고 있습니다.

小上がり

슬리퍼를 벗고 편히 쉴 수 있습니다.
일단 허리를 내리면 움직일 수 없게 되면 인기의 "Yogibo"도 있습니다.

カウンター席

목욕 오름의 식사는 이쪽이 추천.
카운터석 외에 테이블석에서도 드실 수 있습니다.

OTHER FACILITIES

AMENITY

DHC 올리브 골드 시리즈
DHC 올리브 골드 시리즈
「DHC 올리브 골드 시리즈」는, 올리브의 아름다움 피부력을 쏟은 헤어 케어 시리즈.
남탕 어메니티
DHC(샴푸/컨디셔너/바디 비누/화장수/유액)/샤워 캡/면봉
여탕 어메니티
DHC(샴푸/컨디셔너/바디 비누/화장수/유액/메이크업 떨어뜨림)/샤워 캡/면봉/코튼

요금표·영업 시간

수수료
3,300엔(부가세 포함)※숙박자 무료
영업시간
13:00～23:00（숙박자는 25:00）
5:00～9:00（숙박자만 이용 가능）
※숙박자는 숙박일 당일 체크인 전도 무료로 이용하실 수 있습니다.
플로어
25F
※ 당일치기 온천을 이용하시는 고객은 26F 접수에 오시기 바랍니다.
문의
TEL:011-214-0657

이용상의 주의점

＞ 예약 확인·변경